
ダウンロード先が微妙に見つけにくかったので。
Android 4.0からシステムフォントとして採用された「Roboto」ですが、これ普通にAndroidのデベロッパーページからダウンロード出来るんですね。
Robotoは以下のリンク先の「Download Roboto」からダウンロード可能です。
サンプル
PhotoshopでAA(シャープ)を掛けたサンプル。ウェイトは「Condensed」にしています。

視認性が良くクセの無いデザインなので、Helveticaのような使い方が出来そうです。あと、残念ながら…というか当たり前ですが日本語は使えないので、そこは注意。
※Androidの日本語フォントには「モトヤフォント」が採用されています。
興味のある方は是非!
関連するかもしれない記事